{"id":1203,"date":"2016-12-07T16:52:25","date_gmt":"2016-12-07T14:52:25","guid":{"rendered":"https:\/\/goldendawnapersonalaffair.com\/?p=1203"},"modified":"2016-12-07T16:52:25","modified_gmt":"2016-12-07T14:52:25","slug":"les-inrocks-fanny-marlier-07122016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goldendawnapersonalaffair.com\/el\/dans-les-media\/les-inrocks-fanny-marlier-07122016","title":{"rendered":"Les Inrocks (Fanny Marlier – 07\/12\/2016)"},"content":{"rendered":"

Pourquoi le parti n\u00e9o-nazi Aube dor\u00e9e est-il si populaire en Gr\u00e8ce ?<\/a><\/h2>\n

En Gr\u00e8ce, le parti n\u00e9o-nazi Aube dor\u00e9e est devenu en quelques ann\u00e9es la troisi\u00e8me force politique du pays. Ce groupuscule, la journaliste Ang\u00e9lique Kourounis le connait bien. Depuis 2009, elle suit tous ses agissements et assiste \u00e0 son ascension. Son enqu\u00eate prend la forme d\u2019un film: \u201cAube dor\u00e9e : une affaire personnelle\u201d, un documentaire qui cherche \u00e0 d\u00e9crypter ce qu\u2019il se cache dans l\u2019esprit d\u2019un membre d\u2019Aube dor\u00e9e.<\/p><\/blockquote>\n

\u201cMon homme est juif, un de mes fils gay, un autre anar et moi f\u00e9ministe de gauche, fille d\u2019immigr\u00e9. Si Aube dor\u00e9e vient aux affaires notre seul probl\u00e8me sera dans quel wagon nous monterons\u201d. C\u2019est par cette formule que commence le documentaire Aube dor\u00e9e, une affaire personnelle, r\u00e9alis\u00e9 par Ang\u00e9lique Kourounis. Journaliste pour plusieurs m\u00e9dias francophones (Radio France, Charlie Hebdo, Reporters Sans Fronti\u00e8res), r\u00e9alisatrice et auteure (Visages de la crise : nous gens du Sud, pauvres et fain\u00e9ants), habitant un quartier populaire d\u2019Ath\u00e8nes, elle observe la crise grecque au quotidien depuis de nombreuses ann\u00e9es.<\/p>\n

Que se passe-t-il dans la t\u00eate du n\u00e9onazi de tous les jours ? C\u2019est ce qu\u2019a cherch\u00e9 \u00e0 savoir Ang\u00e9lique Kourounis en retra\u00e7ant l\u2019ascension de ce parti, qui se pose en victime du syst\u00e8me, \u00e0 travers ses craintes, ses obsessions et sa violence. Un groupuscule qui n\u2019avait jamais d\u00e9pass\u00e9 les 0,1%, jusqu\u2019en 2012 o\u00f9 Aube dor\u00e9e fait une perc\u00e9 spectaculaire et obtient pr\u00e8s de 7% des voix aux l\u00e9gislatives anticip\u00e9es, et fait \u00e9lire 18 d\u00e9put\u00e9s au Parlement. Une ascension facilit\u00e9e par un contexte de crise \u00e9conomique et sociale violent en Gr\u00e8ce.<\/p>\n

Le film se ferme sur une note pessimiste : Aube dor\u00e9e attend son temps elle sait qu\u2019elle va pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un syst\u00e8me qu\u2019elle critique. En Gr\u00e8ce, le documentaire n\u2019a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9 que dans une seule salle, les autres ayant refus\u00e9, par peur. Une crainte l\u00e9gitime face aux menaces qu\u2019ont subi la r\u00e9alisatrice et son \u00e9quipe. S\u00e9lectionn\u00e9 en mars dernier au Festival de Thessalonique, Aube dor\u00e9e, une affaire personnelle est avant tout projet\u00e9 dans un cadre associatif et connait un grand succ\u00e8s. Une question revient alors souvent dans les d\u00e9bats qui suivent : que faire ? En France, ce sont pour le moment les cin\u00e9mas d\u2019art et d\u2019essai Utopia qui diffusent le film, sa sortie nationale n\u2019est pas encore pr\u00e9vue. Entretien avec sa r\u00e9alisatrice Ang\u00e9lique Kourounis.<\/p>\n

Comment est n\u00e9 Aube dor\u00e9e ?<\/strong><\/p>\n

Ang\u00e9lique Kourounis<\/strong> \u2013 Aube Dor\u00e9e a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en 1980 par Nikolaos Michaloliakos. Mais \u00e0 l\u2019\u00e9poque, ce n\u2019\u00e9tait qu\u2019un mouvement. C\u2019est en 1992 qu\u2019il devient un parti politique. Aube Dor\u00e9e est n\u00e9 d\u2019une nostalgie des colonels et d\u2019Adolf Hitler. Dans les ann\u00e9es 1990, la crise mac\u00e9donienne \u00e9clate en Gr\u00e8ce, et le pays prend un tournant nationaliste. La gauche, le monde politique, et les intellectuels ont laiss\u00e9 Aube dor\u00e9e s\u2019approprier le drapeau grec qui est devenu un signe tr\u00e8s fort de ralliement au parti. Au d\u00e9part, ils \u00e9taient tr\u00e8s peu nombreux, c\u2019\u00e9tait de l\u2019ordre du risible, lorsqu\u2019ils organisaient des rassemblements, ils \u00e9taient une vingtaine au maximum. Aujourd\u2019hui, ils sont plusieurs milliers, donc la question est de savoir ce qu\u2019il est arriv\u00e9 pour qu\u2019ils passent de 0,2% \u00e0 presque 7% des voix (6,9%), et donc 18 d\u00e9put\u00e9s. Un vote de conviction et non pas contestataire, qui s\u2019est confirm\u00e9 \u00e0 quatre reprises (entre 2012 et 2015).<\/p>\n

Pour beaucoup de politologues, Aube dor\u00e9e n\u2019aurait pas eu cet ordre de grandeur s\u2019il n\u2019y avait pas eu la crise. De quelle crise parle-t-on ? La Gr\u00e8ce est frapp\u00e9e par une crise \u00e0 la fois financi\u00e8re, politique, et sociale. Mais dans ces p\u00e9riodes, les gens ont tendance \u00e0 voter pour la droite. Et dans un pays comme la Gr\u00e8ce, qui a connu deux dictatures une guerre civile, deux guerres balkaniques, qui a perdu une part importante de sa population durant la Seconde guerre mondiale, et qui vit dans le souvenir de patries perdues, toute cette histoire douloureuse irrigue Aube dor\u00e9e et lui conf\u00e8re une telle importance que le parti est en constante augmentation.<\/p>\n

Comment d\u00e9finissez-vous Aube Dor\u00e9e ?<\/strong><\/p>\n

Le parti lui-m\u00eame se d\u00e9finit comme une association \u201cpopulaire\u201d, ce qui renvoie davantage \u00e0 une notion de gauche. Or, c\u2019est clairement un parti n\u00e9o-nazi. Quand j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 enqu\u00eater sur Aube dor\u00e9e, il y avait des affiches ou des livres du IIIe Reich un peu partout dans leur local. En 2010, Nikolaos Michaloliakos, le fondateur du parti, a fait un salut nazi au Conseil municipal d\u2019Ath\u00e8nes. Ce sont des gens qui soutiennent l\u2019Holocauste, le racisme, le sexisme, et l\u2019homophobie.<\/p>\n

Quelle strat\u00e9gie a men\u00e9 ce parti \u00e0 son succ\u00e8s ?<\/strong><\/p>\n

Aube dor\u00e9e organise sa propagande sur Internet, via les r\u00e9seaux sociaux. Le soir o\u00f9 ils ont d\u00e9truit tous les stands de vendeurs ambulants, ils ont film\u00e9 l\u2019action et l\u2019ont diffus\u00e9e sur Youtube. De m\u00eame lorsqu\u2019ils sont all\u00e9s dans un h\u00f4pital pour v\u00e9rifier les papiers d\u2019identit\u00e9 des infirmi\u00e8res, pour voir s\u2019il n\u2019y avait pas d\u2019\u00e9trang\u00e8res. A chaque fois, leur strat\u00e9gie c\u2019est de mettre les vid\u00e9os de leurs actions sur Internet pour pouvoir surfer sur le registre suivant : \u201cL\u2019Etat ne fait rien, nous on est l\u00e0 on agit\u201d, et \u00e7a fonctionne.<\/p>\n

Ils ont pris l\u2019habitude d\u2019organiser des actions de terrain comme la distribution de nourriture ou les collectes de sang, uniquement \u00e0 destination des Grecs, \u00e0 l\u2019exclusion de tout \u00e9tranger. La Gr\u00e8ce est un pays qui manque cruellement de sang, beaucoup d\u2019associations ont pris l\u2019habitude de constituer des banques de sang \u00e0 leur nom, mais eux ont des cartes de donneurs d\u2019aube dorien. L\u2019association des m\u00e9decins d\u2019Ath\u00e8nes a r\u00e9agi en faisant un communiqu\u00e9 expliquant que le sang va bien \u00e0 toute personne qui en a besoin, qu\u2019elle soit grecque ou non.<\/p>\n

Vous montrez qu\u2019il y a un certain laisser faire de la part des autorit\u00e9s publiques, un policier interview\u00e9 \u00e0 visage masqu\u00e9 parle m\u00eame de collusion. Aube dor\u00e9e est-il arriv\u00e9 \u00e0 infiltrer les forces de l\u2019ordre ?<\/strong><\/p>\n

Les chiffres parlent d\u2019eux-m\u00eames, 20% des forces anti-\u00e9meutes d\u2019Ath\u00e8nes et sa banlieue votent Aube dor\u00e9e. Certains ont m\u00eame pactis\u00e9 avec les agresseurs du mouvement lors d\u2019attaques envers les migrants, comme le r\u00e9v\u00e8lent des t\u00e9moignages. Le commissaire europ\u00e9en des droits de l\u2019homme , Nils Muiznieks, est le seul responsable politique qui a pris un engagement ferme contre Aube dor\u00e9e en revoyant le gouvernement face \u00e0 son inefficacit\u00e9 concernant la lenteur des jugements des crimes des militants envers les migrants et l\u2019impunit\u00e9 de la police.<\/p>\n

Cela fait d\u00e9sormais 115 jours que le proc\u00e8s de l\u2019ensemble des d\u00e9put\u00e9s d\u2019Aube dor\u00e9e de la p\u00e9riode 2012\/2013 et du fondateur du parti, Nikolaos Michaloliakos, a d\u00e9but\u00e9, dans le but de montrer que c\u2019est une organisation criminelle construite de fa\u00e7on pyramidale. Un proc\u00e8s d\u00e9clench\u00e9 suite au meurtre de Pavlos Fyssas (un rappeur militant antifasciste) le 17 septembre 2013 par un militant d\u2019Aube dor\u00e9e, l\u2019\u00e9motion populaire, \u00e0 l\u2019\u00e9poque, avait \u00e9tait tr\u00e8s grande. Le gouvernement a eu tr\u00e8s peur que cela d\u00e9clenche des affrontements. Le ministre de l\u2019Int\u00e9rieur, Nikos Dendias, a tap\u00e9 du poing sur la table en expliquant qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas question de laisser agir impun\u00e9ment ce parti : \u201cJ\u2019ai sorti les dossiers d\u2019Aube dor\u00e9e et je les ai remis \u00e0 la justice\u201d, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. Bien que ce proc\u00e8s soit une tr\u00e8s bonne chose, on peut s\u2019interroger sur le fait que, ce soit l\u2019ex\u00e9cutif qui transmette ces dossiers au pouvoir judiciaire, ce qui traduit en quelque sorte un dysfonctionnement des institutions d\u00e9mocratiques de l\u2019Etat. Pourquoi les plaintes d\u00e9pos\u00e9es dans les commissariats n\u2019ont pas abouti ? Ce proc\u00e8s ne reste pas moins une chose formidable. La partie civile est constitu\u00e9e de la famille du rappeur, de syndicalistes agress\u00e9s, et de migrants victimes d\u2019attaques. Et leurs avocats travaillent b\u00e9n\u00e9volement, tandis qu\u2019en face, les d\u00e9put\u00e9s d\u2019Aube dor\u00e9e ont tout un panel d\u2019avocats engag\u00e9s comme conseillers, et qui re\u00e7oivent donc un salaire du Parlement.<\/p>\n

En novembre 2013, deux militants d\u2019Aube dor\u00e9e sont assassin\u00e9s en repr\u00e9sailles au meurtre de Pavlos Fyssas, votre documentaire r\u00e9v\u00e8le comment cela a contribu\u00e9 \u00e0 forger une image de martyr\u2026<\/strong><\/p>\n

Cet assassinat est en effet un gros point noir. L\u2019enqu\u00eate pi\u00e9tine, nous n\u2019avons pas davantage d\u2019informations \u00e0 ce sujet, et Aube dor\u00e9e exploite ce flou. L\u2019ex\u00e9cution de ces deux jeunes militants a offert \u00e0 Aube dor\u00e9e des martyrs, et le parti joue la carte des prisonniers politiques concernant l\u2019emprisonnement des d\u00e9put\u00e9s. Tout \u00e7a a \u00e9t\u00e9 exploit\u00e9 au-del\u00e0 de l\u2019acceptable et \u00e7a \u00e9t\u00e9 une catastrophe tactiquement pour le gouvernement en place.<\/p>\n

Comment expliquez-vous que la violence soit inh\u00e9rente \u00e0 Aube dor\u00e9e ?<\/strong><\/p>\n

Ici, la violence est une arme politique. J\u2019ai m\u00eame vu de la peur dans les yeux de certains militants du parti. Plus d\u2019une fois, mon \u00e9quipe et moi-m\u00eame avons \u00e9t\u00e9 pris \u00e0 partie lorsque nous venions filmer des manifestations publiques alors que nous avions les autorisations. Deux de mes cam\u00e9ramans ont \u00e9t\u00e9 agress\u00e9s et ne voulaient plus venir couvrir Aube dor\u00e9e. Mon co-auteur, Thomas Iacobi, et moi avons d\u00fb filmer, mais nous avons \u00e9t\u00e9 \u00e9galement agress\u00e9s, comme on peut le voir dans le film.<\/p>\n

Leurs slogans ou leurs embl\u00e8mes sont \u00e9galement tr\u00e8s violents : \u201cSang, honneur, Aube dor\u00e9e\u201d, \u201cChiens rouges, cette terre ne vous appartient pas\u201d, \u201cHache et feu aux chiens rouges\u201d ou encore \u201cDe la merde sur la tombe d\u2019Ataturk\u201d. Ces formules font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la guerre gr\u00e9co-turque ou \u00e0 la guerre civile, un symbole aussi bien repris par la droite que par la gauche.<\/p>\n

Dans le documentaire, il y a une sc\u00e8ne tr\u00e8s forte o\u00f9 un cadre du parti oublie que son micro est encore ouvert et briefe discr\u00e8tement ses militants sur comment \u00e9viter de tenir des propos racistes ou n\u00e9gationniste devant les journaliste et confie qu\u2019il est arriv\u00e9 \u00e0 vous manipuler\u2026 Comment \u00eates-vous arriv\u00e9e \u00e0 faire en sorte que les militants acceptent votre pr\u00e9sence lors des manifestations et \u00e0 obtenir des interviews ?<\/strong><\/p>\n

Ils m\u2019ont accept\u00e9 mais je n\u2019ai jamais gagn\u00e9 totalement leur confiance pour autant. Je ne leur ai pas menti, je n\u2019ai jamais tourn\u00e9 en cam\u00e9ra cach\u00e9e, et je ne leur ai jamais dit que j\u2019adh\u00e9rais \u00e0 leurs valeurs. D\u00e8s le d\u00e9but, je leur avais bien expliqu\u00e9 que je cherchais \u00e0 comprendre ce qu\u2019il se passe dans leurs t\u00eates et pourquoi, malgr\u00e9 tout le d\u00e9ballage m\u00e9diatique qu\u2019il y a eu apr\u00e8s la mort de Pavlos Fyssas, Aube dor\u00e9e continue de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une certaine aura.<\/p>\n

Nous avons commenc\u00e9 \u00e0 tourner en 2009, nous nous sommes rendus \u00e0 toutes les manifestations petites ou grandes, et \u00e0 force, ils nous reconnaissaient. Ce n\u2019\u00e9tait pas un travail d\u2019immersion, mais plut\u00f4t d\u2019apprivoisement, sans pour autant chercher \u00e0 les dompter, mais on a fini par faire partie des meubles. Ce sont des gens d\u2019un sexisme ahurissant, donc je ne leur inspirais pas beaucoup de m\u00e9fiance. Mon co-auteur, Thomas Iacobi, est allemand, il est grand et blond, alors c\u2019\u00e9tait un ticket d\u2019entr\u00e9e finalement, d\u00e8s le d\u00e9part ils lui ont dit : \u201cAh mais on a des id\u00e9es en commun alors\u2026\u201d Et il est vrai que l\u2019on a laiss\u00e9 planer un certain flou.<\/p>\n

Je pense avoir b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du timing. Apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de Pavlos Fyssas, Aube dor\u00e9e a voulu redorer son image et montrer que ses rangs ne sont pas compos\u00e9s de monstres. Et comme je les accompagnais depuis 5 ans d\u00e9j\u00e0, ils m\u2019ont laiss\u00e9 faire le film.<\/p>\n

Comment les militants d\u2019Aube dor\u00e9e ont-ils accueilli le r\u00e9sultat final du documentaire ?<\/strong><\/p>\n

J\u2019ai re\u00e7u des menaces sur les r\u00e9seaux sociaux, certains ont promis de me loger une balle dans la t\u00eate, d\u2019autres, me souhaitent d\u2019avoir un cancer de l\u2019ut\u00e9rus, toujours via des comptes anonymes. Et nous sommes oblig\u00e9s de prendre quelques mesures de s\u00e9curit\u00e9. Lors de la premi\u00e8re projection \u00e0 Ath\u00e8nes au cin\u00e9ma Microcosmos, le seul qui, jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, a eu le courage de projeter le film, notre avocat a pr\u00e9venu le commissariat de quartier . Le film a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement financ\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 une op\u00e9ration de crowdfunding (financement participatif, ndlr), mais au bout des cinq premiers jours, la plateforme a \u00e9t\u00e9 victime de cyber-attaques et nous n\u2019avons pas pu mener \u00e0 terme cette op\u00e9ration. Il a fallu se d\u00e9brouiller autrement, avec des bouts de ficelle. De m\u00eame, notre page Facebook a \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9e. Nous pr\u00e9voyons d\u2019\u00e9crire un livre dont les fonds seront revers\u00e9s aux avocats de la partie civile, et qui traitera entre autre de la p\u00e9n\u00e9tration d\u2019Aube dor\u00e9e dans les \u00e9coles.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pourquoi le parti n\u00e9o-nazi Aube dor\u00e9e est-il si populaire en Gr\u00e8ce ? En Gr\u00e8ce, le parti n\u00e9o-nazi Aube dor\u00e9e est devenu en quelques ann\u00e9es la troisi\u00e8me force politique du pays. Ce groupuscule, la journaliste Ang\u00e9lique Kourounis le connait bien. Depuis 2009, elle suit tous ses agissements et assiste \u00e0 son ascension. Son enqu\u00eate prend la […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-1203","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dans-les-media"],"blocksy_meta":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"el","enabled_languages":["en","fr","el","de"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"el":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"de":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goldendawnapersonalaffair.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/goldendawnapersonalaffair.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goldendawnapersonalaffair.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goldendawnapersonalaffair.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goldendawnapersonalaffair.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1203"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/goldendawnapersonalaffair.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1205,"href":"https:\/\/goldendawnapersonalaffair.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1203\/revisions\/1205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goldendawnapersonalaffair.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goldendawnapersonalaffair.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goldendawnapersonalaffair.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}